Флаг Японии Государственный флаг Японии окрашен в белый цвет – символ мира, спокойствия и безопасности. Красный круг на флаге изображает восходящее солнце, символизирующее власть императора. Флаг принят в 1870 году. Герб Японии Государственный герб Японии представляет собой изображение цветка хризантемы с 16 лепестками. Цветок хризантемы является национальным цветком японцев, на Гербе он символизирует восходящее солнце. По японским поверьям, число 16, равное числу лепестков на цветке хризантемы, имеет магическое значение. Гимн Японии Слова Государственного гимна Японии взяты из античной поэмы. Музыку написал Хиромори Хаяши. Гимн принят в 1893 году. Транслитерацине чтения Гимна Ki-mi-ga-yo o wa Chiyoni yachiyoni sazare ishi no iwa o to narite Koke no musu made Английский перевод Гимна Thousands of years of happy reign be thine; Rule on, my lord, till what are pebbles now By age united to mighty rocks shall grow Whos venerable sides the moss doth line. Второй вариант перевода May the reign of the Emperor continue for a thousand, nay, eight thousand generations and for the eternity that it takes for Small pebbles to grow into a great rock and become covered with moss. Перевод Гимна Прав, император, Тысячу, или восемь тысяч Поколений, пока Мох не украсит скалы, Выросшие из щебня. Перевод Гимна на русский язык Правь, император, Тысячу, восемь ли тысяч Поколений, пока Мох НЕ украсит скалы, Выросшие из щебня. Понятно, что чем больше текст, тем больше идей может содержаться в Гимне. Но может быть Ваш критерий качества – краткость? Тогда гимн Японии должен получить высшие оценки. Японский этикет Этикет – это прежде хорошие манеры Японцы вежливые и сдержанные люди.Правила этикета для них очень важны, как и для других народов мира. Японцы не рассчитывают на то, что все будут соблюдать их обычаи, однако, если Вы постараетесь следовать японской манере поведения, вам будут очень благодарны. В то же время достаточно просто вести себя вежливо и соблюдать обычные правила общения, принятые в Украине. Например: * Договаривайтесь о встрече заранее (не следует требовать аудиенции немедленно). * На встречу приходите вовремя (японцы очень щепетильны в этом вопросе). * Если вы не можете прийти на обед (или на другое мероприятие), обязательно предупредите об этом. * Если, позвонив по телефону, вы ошиблись номером, нужно извиниться. Во время встречи или совещания дайте собеседнику высказаться, а не говорите все время один.
полезная информация для туристов
.